L'été, nos sites se vivent à ciel ouvert. Les bassins d'eau bleue se fondent dans le paysage, la nature prend toute la place, la lumière, du matin jusqu'au soir, devient partie prenante de l'expérience, et chaque parcours se transforme en une invitation à savourer l’instant, dehors, pleinement.
Mont-Saint-Hilaire
Les cols de cygne offrent une fraîcheur bienvenue dans la piscine plein soleil.
Photo : © Bianca Des Jardins

La chute nordique revigore par temps chaud.
Photo : © Maxime Brouillet
Vieux-Québec
De la rivière Strøm, on admire la vue sur le fleuve, qui se reflète dans la fenestration imposante du bâtiment.
Photo : © Adrien William
Sherbrooke
Les bassins se succèdent le long de la rivière Magog, chacun préservé par la végétation pour offrir une intimité naturelle.
Une application de glace rafraîchissante contraste agréablement avec la chaleur du sauna.
L'eau tombe en rubans, créant un chatoiement magnifié par le soleil d'été.
Photos : © Bianca Des Jardins
Île-des-Sœurs
Le restaurant Nord, baigné de lumière, permet de ponctuer son moment de détente d'une expérience gastronomique.
Une portion du site et sa végétation verdoyante, vues de haut.
Photos : © Bianca Des Jardins
Saint-Sauveur
D'un plan d'eau à l'autre, à la tombée du jour.

Des ouvertures réfléchies permettent de profiter du sauna tout en contemplant la nature au-dehors.